La précision de l'ingénierie se retrouve dans la nouvelle boîte DSG. Elle garantit une conduite tout en souplesse aux motorisations TSI et TDI. La nouvelle boite DSG est également disponible pour les versions Ecomotive. Ces versions, aux faibles émissions, sont très économes en carburant et figurent parmi les plus performantes de leur catégorie.
L'excellence revêt des formes multiples. La Nouvelle SEAT Toledo en est l'expression.